老挝通论坛丨APP

 找回密码
 立即注册
查看: 4535|回复: 0

在老挝做生意,招牌一定不能这样写……

[复制链接]

1703

主题

1730

帖子

8542

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
8542
发表于 2023-5-15 14:52:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

据老挝媒体报道,近日,官方发现万象市多处标示牌和招牌上只写外文而无老挝语,存在指示牌和招牌不规范现象,于是对此现象进行检查整改。

2023年5月11日,万象西科达崩县文化和旅游新闻办公室(TIP)在办公室主任Vichai Saithani先生的带领下,依法检查并纠正了Nong Snokham村和Uboong村的指示牌和招牌。



通过检查,官方发现了一系列不符合要求的指示牌和招牌,因为这类招牌上面只有外语而没有老挝语。

因此,官方对所有不符合要求的商家和组织做了记录,并要求其按照规定在7日内整改完成。



根据老挝法律规定,在老挝使用的各类标志的内容必须用老挝语书写。

对于用老挝语和外语书写或印刷的招牌或者指示牌,老挝语必须在上,外语在下或老挝语在右,外语在左,外语字号不得大于老挝字的三分之二。

此外,还要遵守相关国际公约和协定,同时检查标志颜色根据原则是正确的。







来源|Laopost
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|老挝通论坛丨APP ( 湘ICP备19012160号 )

GMT+8, 2024-11-25 01:23 , Processed in 0.047398 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表