各位老板注意！在老挝广告牌设计有规定，违规将会被……

通通新闻

近9个月来，琅勃拉邦省已按照规定检查了一批不符合规定的广告牌，如：标牌只有外文，部分标牌外文比老挝文大，还有标牌的设计、颜色、尺寸不符合规定。



琅勃拉邦市新闻、文化和旅游办公室负责人Khampui，不久前接受媒体采访时表示：2023年过去9个月（1—9月份），相关责任委员会对各个店铺的广告进行检查、监督、管理，发现一些不符合规定的广告牌，主要违反了琅勃拉邦省长发布的关于城市管理条例以及关于市内标志和装饰管理条例。

对于使用违规广告牌者，责任委员会将记录、教育和警告，并拆除违规广告牌，同时，他呼吁不论是个人还是部门，在使用广告牌时一定要严格遵守相关条例，共建美好城市。



【在老挝使用的“广告、标签”内容的规定】

• 须保证符合国家特色、有进步性和大众性，明确依据事实，不给社会造成任何影响和损害，符合相关法律规定；

• 必须经过老挝各级新闻文化旅游部门的检查；

• 必须为正确、清晰的老挝语内容；

• 将老挝语放在上面，外语放在下面，或者将老挝语放在右侧，外语放在左侧；

• 外语文字尺寸不应超过老挝语的三分之二；

• 带有商标的广告需用老挝语写或印在外语商标之上；

• 关于口号、外交和国际关系的标语广告，老挝语和外语字体大小一样；

• 外国代表办事处和国际组织机构的标识，包括负责人的住所，以遵守老挝加入的相关国际公约和协定；

• 对于企业名称的内容，由老挝相关部门负责核查。





来源 |FM 90.0 Mhz

来自苹果APP客户端